Nombres Irlandeses con Significado
Los nombres irlandeses combinan mitología celta, naturaleza y fe. Aquí tienes nombres de raíz gaélica con su significado y pronunciación.
Guía rápida
Usa el explorador para filtrar por género o buscar un sonido, origen u onda concretos dentro de nombres irlandeses.
157 names
Liam
Strong-willed warrior, protector
Aiden
Little fire
Logan
Little hollow
Ryan
Little king, kingly
Connor
Lover of hounds, wise
Finn
Fair or white; from the Old Irish "Fionn" meaning fair-haired or white, also associated with the hero Finn McCool
Owen
Young warrior; well-born; the Welsh form of the Latin Eugenius meaning well-born, or possibly from the Old Welsh Owain meaning young warrior
Riley
From Irish Gaelic "Ó Raghallaigh" meaning descendant of Raghallach; possibly meaning "courageous" or "valiant"
Brian
Strong, high, noble
Aidan
Little fire
Brianna
Noble, strong, virtuous
Isla
Island; from the Scottish Gaelic referring to an island, specifically Islay in Scotland
Rowan
Little red-haired one; rowan tree
Nolan
Champion; noble; derived from the Irish O Nuallain meaning descendant of Nuallan, where nuall means famous or noble
Bryan
Noble, high, virtuous
Nadia
Hope; derived from the Slavic Nadya meaning hope, itself from the Old Slavic root nad meaning hope
Fiona
Fair or white; Anglicized form of the Gaelic name, from "fionn" meaning white, fair, or pure
Kennedy
Anglicized form of the Irish "Cinnéidigh" meaning "armored head" or "ugly head," from "ceann" (head) and "éidigh" (ugly/armored)
Kevin
Handsome, gentle, kind from birth
Finley
Fair warrior or hero; from the Scottish Gaelic "Fionnlagh" composed of "fionn" (white/fair) and "lagh" (warrior)
Maddox
Son of Madoc; derived from the Welsh personal name Madoc, meaning fortunate or beneficent
Sloane
Derived from the Irish Gaelic "Sluaghadhan," meaning raider or warrior
Aden
Fire, little fire
Bryson
Son of Brice, descendant of the noble one
Maeve
Intoxicating, she who rules
Reagan
From Irish Gaelic "Ó Ríagáin" meaning descendant of Riagán; possibly from "ríog" meaning kingly
Bridget
Exalted one, strength
Kieran
Anglicized form of the Irish "Ciarán," a diminutive of "ciar" meaning "dark, black"; referring to dark complexion or features
Trevor
Welsh name from "tref fawr," meaning large homestead or big village settlement
Jenna
White wave or fair; a variant of Jenny and Jane, from the Welsh or Hebrew meaning fair one or God is gracious
Ronan
From Irish Gaelic "rónán" meaning little seal; a diminutive form associated with the animal and Celtic folklore
Lachlan
From the Scottish Gaelic "Lachlan" meaning "from the land of lochs (lakes)"; historically referred to Vikings from Scandinavia
Brendan
Prince, king
Britney
From Britain
Casey
Brave, vigilant, watchful
Keegan
Anglicized form of the Irish "Mac Aodhagáin" meaning "son of Aodhagán," a diminutive of Aodh meaning "fire"
Killian
Anglicized form of the Irish "Cillian," possibly from the Old Irish "ceall" meaning "church" or "monastery"
Lynn
From the Welsh "llyn" meaning "lake" or "waterfall"; also used as a short form of Linda or Lynette; a Celtic place name element
Milan
Gracious; dear; derived from the Slavic mil meaning grace or favor, also the name of the Italian city
Nola
Famous; noble; derived from the Irish Fionnuala meaning fair shoulder, or a short form of Magnolia or Eleanor
Reece
Anglicized form of Welsh "Rhys" meaning ardour, enthusiasm, or fiery warrior
Callum
Dove, peace
Rhiannon
From Welsh mythology; derived from Proto-Celtic "Rigantona" meaning "great queen" or "divine queen"
Paisley
Church, cemetery, place name
Kylie
Boomerang, graceful
Mackenzie
Son of the wise ruler, fire-born
Oscar
God's spear, deer lover, divine warrior
Cameron
Crooked nose, bent river
Ashlyn
Dream, vision, ash tree meadow
Cayden
Fighter, spirit of battle
Ciara
Dark-haired, black
Kaiden
Modern variant of Caden or Kayden; possibly from the Gaelic "cadán" meaning "battle" or a phonetic form of Aidan meaning "little fire"
Kiera
Feminine form of Kieran, from the Irish "Ciara" meaning "dark, black-haired one," derived from the Old Irish "ciar" (dark)
Kyla
Feminine form of Kyle, from the Scottish Gaelic "caol" meaning "narrow, strait, channel," referring to a narrow piece of water
Neve
Snow; bright; the Irish name derived from the Old Irish niam meaning bright or lustrous, also an Italian word for snow
Trent
From the River Trent in England; derived from a Celtic root meaning strongly flooding or one who crosses
Milena
Gracious; dear; love; derived from the Slavic mil meaning grace, favor, or love
Kaylee
Slim, fair, pure
McKenzie
Son of the fair one, child of the wise leader
Briana
Noble, strong, virtuous
Explora más colecciones de nombres
Descubre nombres de bebé por género, estilo, cultura y año.
Por Cultura y Origen
Preguntas frecuentes
¿Cuántos nombres irlandeses hay en esta lista?
Esta colección reúne 157 nombres irlandeses, cada uno con su significado, origen cultural y guía de pronunciación. Puedes usar el buscador y el filtro por género para acortar la lista.
¿Cómo elijo entre estos nombres irlandeses?
Empieza por el sonido y el significado que más te gusten. Filtra por niño, niña o unisex, prueba a buscar un tema (como "luz" o "fuerza") y crea una lista corta con tres o cuatro favoritos antes de decidir.
¿Cuáles son los nombres irlandeses más populares?
Los nombres aparecen ordenados por popularidad, así que los primeros de la lista son los más usados dentro de la categoría "Nombres Irlandeses con Significado". Los que están más abajo son opciones más raras y distintivas.
¿Estos nombres irlandeses funcionan en español e inglés?
Muchos de estos nombres se pronuncian y escriben bien en ambos idiomas. Revisa la guía de pronunciación de cada nombre para ver cómo suena y elige uno que viaje bien entre culturas.
¿Qué significan los nombres irlandeses de esta página?
Cada nombre incluye su significado y su origen. Toca cualquier nombre para abrir su ficha completa con el significado detallado, la historia, nombres relacionados y personas famosas que lo llevan.
¿Estos nombres irlandeses son únicos o comunes?
La lista mezcla clásicos reconocibles con opciones poco comunes. Si buscas algo distintivo, desplázate hacia el final, donde están los nombres con menor popularidad dentro de "Nombres Irlandeses con Significado".
¿Puedo combinar uno de estos nombres irlandeses con un segundo nombre?
Sí. Una buena combinación equilibra la longitud y el ritmo: si el primer nombre es corto, suele funcionar un segundo nombre más largo, y al revés. Anota dos o tres combinaciones y léelas en voz alta.
¿Con qué frecuencia se actualiza esta lista de nombres irlandeses?
Revisamos y ampliamos las colecciones con regularidad para mantener los significados, orígenes y tendencias al día. Guarda esta página y vuelve para descubrir nuevos nombres irlandeses.